Home » Biên dịch báo » Tiếng Anh » Russian helicopters’ fleet up by 6% in Latin America

Russian helicopters’ fleet up by 6% in Latin America

Chủ Nhật, 30 tháng 3, 2014

MOSCOW, March 26. /ITAR-TASS/. The fleet of Russian-made helicopters in Latin American countries has increased by 6% over the past three years, says director-general of Russian Helicopters Alexander Mikheyev.

Mi-35M multipurpose military transport helicopter for combat missions (archive)

The company was showcasing its multipurpose machines Mi-171A2, Ka-32A11VS and Mi-35M at FIDAE 2014 that opened in Chile’s Santiago on March 24 and would last until March 30.

“Russian Helicopters register a steadily growing demand for its products on the Latin American market,” Mikheyev said. “The regional fleet of Russian-made machines is one of the largest in the world and continues to grow from 385 helicopters in 2011 to 409 in 2014.”

The most popular helicopter used in Latin America is Mi-8/17, which advanced-technology version, Mi-171A2, is shown at the ongoing exhibition. The number of commercial and military helicopters of this type exceeds 300 in the region. Latin America widely uses military machines, Mi-17B-5 and Mi-171Sh, and civil models, including the modification of Mi-171A1.

Ka-32 type helicopters are successfully used in the fight against natural and technogenic fires, construction and assembly operations and transportation of external loads in Peru, Colombia, Brazil and Chile. The Mi-8/17 and Mi-24/35 are also on demand in Latin America - Argentina, Brazil, Cuba, Colombia, Mexico, Nicaragua, Peru and Ecuador.

Russian Helicopters to showcase its advanced machines in Chile

The air forces of Peru and Mexico also have military transport helicopters Mi-26 in their fleet.

Russian Helicopters is a subsidiary of the aerospace holding Oboronprom, a member of Russian state-run corporation Rostec. It is one of the world’s leading helicopter makers and Russia’s only helicopter design and production holding.

Source: Itar-Tass

Trực thăng của Nga chiếm ưu thế trong khu vực Mỹ Latinh

Trực thăng vận tải-chiến đấu Mi-35M của Nga

Máy bay trực thăng do Nga chế tạo được sử dụng trong các nước Mỹ Latinh đã tăng 6% trong 3 năm qua, hãng thông tấn Itar-Tass dẫn lời Giám đốc của Công ty Máy bay trực thăng Nga - Alexander Mikheyev đưa tin.

Công ty Máy bay trực thăng Nga đã giới thiệu các máy bay trực thăng đa năng của họ là Mi-171A2, Ka-32A11VS và Mi-35M tại Triển lãm Kỹ thuật quân sự và Hàng không vũ trụ quốc tế (FIDAE) 2014 diễn ra tại Santiago, Chile từ ngày 24-30.3.

Trực thăng của Nga được trưng bày tại FIDAE 2014

“Nhu cầu máy bay trực thăng Nga tăng trưởng ổn định trên thị trường Mỹ Latinh. Đây là khu vực sử dụng máy bay trực thăng do Nga chế tạo lớn nhất trên thế giới và tiếp tục tăng từ 385 máy bay trực thăng năm 2011 tăng lên 409 chiếc vào năm 2014" - Alexander Mikheyev cho biết.

Máy bay trực thăng được sử dụng phổ biến nhất ở Mỹ Latinh là Mi-8/17 phiên bản công nghệ tiên tiến, Mi-171A2 đang được trưng bày tại FIDAE 2014. Số lượng máy bay trực thăng thương mại và quân sự của loại trực thăng này đã lớn hơn 300 chiếc trong khu vực Mỹ Latinh.

Khu vực Mỹ Latinh sử dụng phổ biến các máy bay quân sự Mi-17B-5, Mi-171Sh và các mẫu dân sự của các loại trực thăng này, bao gồm cả các phiên bản sửa đổi của trực thăng Mi-171A1.

Máy bay trực thăng loại Ka-32 được sử dụng thành công trong phòng chống cháy tự nhiên, hoạt động xây dựng, giám sát và vận tải ở Peru, Colombia, Brazil và Chile. Nhiều nước khác ở khu vực Mỹ Latinh cũng có nhu cầu sử dụng các trực thăng Mi-8/17 và Mi-24/35 như Argentina, Brazil, Cuba, Colombia, Mexico, Nicaragua, Peru và Ecuador.

Các lực lượng không quân của Peru và Mexico cũng trang bị máy bay trực thăng vận tải quân sự Mi-26 trong phi đội của họ.

Tuấn Anh

Chia sẻ bài viết

Bài liên quan